El asesinato de Jáquez Rodríguez se perpetró específicamente en la habitación número 2 de dicho hotel, donde los investigadores hallaron restos de sangre, pese a que había sido lavada y pintada por quienes participaron en el crimen para ocultar el hecho.