Paju (Corea del Sur) (EFE).- Desertores norcoreanos y familias con raíces en el Norte de la península coreana celebraron hoy los tradicionales ritos de Año Nuevo lunar en la frontera entre ambos países, en un momento en que la pandemia y la ausencia de diálogo empañan sus ansias de reunificación.

El parque Imjingak, 40 kilómetros al noroeste de Seúl, es el lugar más popular para realizar el ceremonial, aunque hoy, primer día del año según el calendario lunar coreano, los asistentes se han reducido mucho por culpa del virus con respecto al año pasado, cuando Corea del Sur apenas sumaba dos infectados por estas fechas.

Aun así, decenas de familias acudieron a primera hora al recinto, situado frente a la zona desmilitarizada (DMZ) que divide ambos países, para el rito del “Charye” que se realiza en honor de los ancestros en Año Nuevo.

REVERENCIAS HACIA EL NORTE

Algunos efectuaron las reverencias y ofrendas correspondientes en una gran mesa ceremonial instalada por las autoridades locales y otros montaron su propio altar con los tradicionales alimentos y bebidas traídos de casa, aunque siempre mirando al Norte, cuyas montes se divisan con total claridad al otro lado del río Imjin.

Esta es para muchos la mejor manera de sentir cerca la tierra de sus antepasados -la tradición coreana otorga una importancia capital a los ancestros- en una península que permanece partida desde hace más de 75 años.

Aunque de manera menos numerosa que en años anteriores, hoy se dieron cita personas que desertaron recientemente, como Son Ju-han, que llegó al Sur en 2016 dejando atrás a su mujer e hijos, con los que no ha podido volver a comunicarse y a los que recuerda entre lágrimas cuando habla de ellos y de su tierra natal.

Otros siguen viniendo a rendir culto a su linaje pese a que ya nacieron en el Sur (es el caso, por ejemplo, del actual presidente surcoreano, Moon Jae-in, hijo de norcoreanos) y otros, como Hyeon Song-taek, solo llevan viniendo en los últimos años pese a que hace décadas que abandonaron el Norte.

SIETE DÉCADAS EN EL SUR

Hyeon, al que acompañan su hijo y nieto sureños, nació en 1931 en Hamhung, la segunda mayor ciudad del país vecino, y en plena Guerra de Corea (1950-53), con solo 19 años, logró llegar al Sur, aunque atrás quedaron su madre y su hermana.

«De Hamhung logré llegar al puerto Hungnam, que queda cerca, y fui llevado en barco al Sur», explica a Efe sobre la que fue la mayor evacuación de civiles norcoreanos durante la guerra coincidiendo con la irrupción del ejército de voluntarios chino a finales de 1950.

«Aunque no sé cuándo moriré, tengo 90 años y no creo que me quede mucho para volver a ver el lugar donde nací y a mi familia», lamenta cuando se le pregunta por su anhelo de que las dos Coreas, técnicamente aún en guerra, sellen la paz y se unifiquen, o al menos permitan reencontrarse a los cientos de miles de familias que quedaron separadas.

SANAR LA HERIDA

Tras un idílico 2018 en el que los líderes de ambas Coreas celebraron tres cumbres, el enroque en las conversaciones sobre la desnuclearización del régimen de Pionyang y el enfriamiento del diálogo dejaron claro, una vez más, lo complejo que resulta sanar la herida intercoreana.

A esto se ha sumado la pandemia, que no solo ha tornado más tristes las celebraciones en el Sur, también ha hecho que el Norte se ponga a la defensiva y cierre a cal y canto sus fronteras para evitar que el virus se descontrole en el empobrecido país, una actitud que complica aún más el entendimiento transfroterizo.

Kim Sang-bung, de 91 años y nacido en la provincia de Pyongan del Sur, que rodea a la capital Pionyang, tampoco se muestra optimista y simplemente subraya que le «encantaría» poder retornar al lugar que le vio nacer.

Él llegó al Sur en 1945, el año en el que Washington y Moscú decidieron dividir en dos la península, y como muchos otros hoy aquí, solo puede mirar impotente hacia el otro lado del puente que conduce a Corea del Norte y que, en circunstancias normales, se podría cruzar a pie en apenas unos minutos.

Berlín, (EFE). –El Gobierno alemán dijo hoy no poder descartar que se introduzcan controles fronterizos en otras regiones después de que Berlín decretara ayer esta medida para la República Checa, Eslovaquia y el Tirol austríaco con el fin de evitar la propagación en Alemania de mutaciones del coronavirus.

«No puedo descartar que puedan introducirse controles fronterizos en otras zonas», indicó el ministro de Sanidad, Jens Spahn, durante una rueda de prensa para evaluar la situación epidemiológica, y agregó que esta medida «será inevitable por un tiempo para evitar la propagación de variantes peligrosas del virus».

En una rueda de prensa ordinaria, el portavoz del Gobierno alemán, Steffen Seibert, aseguró que se trata de hacer lo «absolutamente necesario, pero no más», conscientes de lo que significa volver a los controles fronterizos dentro de la UE.

Seibert argumentó que Alemania experimenta actualmente una «evolución positiva» de la pandemia y que con esta medida trata de evitar que se propaguen por su territorio «las distintas mutaciones, que son más agresivas».

Entre los países que figuran en la lista de zonas de especial peligro por la propagación de las variantes más contagiosas del coronavirus que elabora el Instituto Robert Koch (RKI) de virología, figuran además desde finales de enero el Reino Unido, Sudáfrica, Brasil, Portugal e Irlanda, así como Lesoto y Suazilandia.

Spahn, por su parte, señaló que la cifra de positivos confirmados está bajando, pero al mismo tiempo, el porcentaje de infectados con la mutación británica aumenta.

Por otra parte, se refirió al criterio de bajar hasta una incidencia de 35 nuevos contagios por cada 100,000 habitantes para decretar un próximo paso en la relajación de las restricciones, vigentes de momento hasta el próximo 7 de marzo.

Seibert subrayó por su parte que la desescalada será un «proceso gradual» para evitar «el riesgo de que se dispare la incidencia» y tener que volver a imponer restricciones a la vida pública y la actividad económica.

El portavoz evitó fijar plazos para la reapertura de negocios y sectores económicos porque «en estos momentos no se puede decir con seriedad cómo estará la situación en junio o julio», debido a las incertidumbres ligadas con la propagación de las nuevas variantes o posibles problemas con las entregas de las vacunas.

Las autoridades sanitarias alemanas registraron 9,860 nuevos contagios con coronavirus en las últimas 24 horas y 556 víctimas mortales, mientras que la incidencia acumulada en siete días se sitúa en 62,2 casos por cada 100,000 habitantes.

Londres, Reino Unido (AFP).- Científicos británicos anunciaron este viernes que han conseguido detectar el cáncer de útero con un sencillo análisis de orina, mucho menos doloroso e invasivo que las pruebas existentes en la actualidad.

Actualmente, la prueba consiste en realizar una biopsia, es decir tomar una muestra de células rasgando en el interior del útero, lo que a veces también requiere la inserción de un telescopio fino.

Se trata de un procedimiento doloroso, que el 31% de pacientes tiene que repetir debido a problemas técnicos o a un dolor intolerable que dificulta el examen. Pero un equipo de científicos de la Universidad de Mánchester ha desarrollado una nueva herramienta de detección, basada en la recogida de orina o secreciones vaginales, que las mujeres podrían realizar ellas mismas en casa.

Según este estudio, publicado en la revista Nature Communications, el nuevo sistema diagnosticó correctamente al 91,7% de las mujeres que realmente tenían cáncer de endometrio, o cáncer del cuerpo del útero, que es distinto del cáncer de cuello uterino, detectado con una simple citología.

En el caso de las mujeres sin cáncer de endometrio, la prueba tuvo una eficacia del 88,9% para diagnosticarlas como negativas. “Nuestros resultados demuestran que las células cancerosas del útero pueden detectarse en muestras de orina y vagina utilizando un microscopio”, explicó la profesora Emma Crosbie, directora del estudio, citada en un comunicado.

Este método podría utilizarse para “detectar a las personas sospechosas de padecer cáncer de útero” y que sean examinadas en profundidad si la prueba resulta positiva. «Las que den negativo estarán tranquilas sin tener que someterse a procedimientos desagradables, invasivos, que provoquen ansiedad y son costosos», afirmó.

Este «prometedor» estudio, en el que han participado hasta ahora 216 mujeres, 103 de las cuales sospechaban o sabían que tenían cáncer de útero, tendrá que ser «confirmado en el marco de un estudio más amplio», precisó esta experta en oncología ginecológica.

El cáncer de endometrio es el sexto cáncer más común en las mujeres, con un estimado de 382,000 nuevos diagnósticos y 89,900 muertes por la enfermedad en todo el mundo en 2018.

La mayoría de mujeres son tratadas a tiempo tras la aparición de los primeros síntomas -incluida la aparición de hemorragias después de la menopausia-, pero el 20% de quienes son diagnosticadas en una fase avanzada de la enfermedad sólo tiene un 15% de posibilidades de vivir más de 5 años.

Santo Domingo.- La Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) pronostica para este viernes nublados ocasionales con lluvias dispersas y ráfagas de viento hacia las regiones norte, nordeste y la Cordillera Central en horas de la mañana.

Las precipitaciones estarán bajo la influencia de la humedad asociada a una débil vaguada sobre Puerto Rico y el arrastre de campos nubosos aportados por el viento del este/sureste. En la tarde se esperan algunas precipitaciones débiles se presentarán sobre el sureste, incluyendo el Gran Santo Domingo.

Según la Onamet, las temperaturas seguirán agradables en la noche y la madrugada, principalmente en las zonas de montaña y los valles del interior del país.

Para el fin de semana se prevé el alejamiento de la vaguada que dará paso a la incidencia de un sistema de alta presión, reduciendo las lluvias, presentándose una mejoría en las condiciones del tiempo.